Vistas de página en total

Powered By Blogger
Mostrando entradas con la etiqueta Néstor Marín (Prensa Latina *). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Néstor Marín (Prensa Latina *). Mostrar todas las entradas

viernes, 3 de diciembre de 2010

OTRO AÑO DE PIEDRAS Y BALES EN CACHEMIRA

Otro año de piedras y balas en Cachemira

La región de Cachemira administrada por la India vivió este año una nueva espiral de violencia separatista, que se tradujo en la muerte de 111 manifestantes a manos de las fuerzas de seguridad. El fallecimiento en junio pasado del joven de 17 años Tufail Ahmad Mattoo, alcanzado en la cabeza por una granada de gas lacrimógeno disparada por la Policía, fue el detonante.A partir de ese momento, y al grito de "Azadi (libertad) y "Fuera India", miles de personas salieron casi a diario a las calles de Srinagar y de otras ciudades del estado, en abierto desafío al toque de queda impuesto por las autoridades.A las piedras lanzadas por los manifestantes, la Policía y las fuerzas paramilitares ripostaron con balas, tanto de goma como de plomo, en un círculo vicioso de protestas-represión-protestas que aún prosigue y amenaza con perpetuarse.Para tratar de atajar el baño de sangre, el gobierno central nombró a tres interlocutores que se entrevistaron con todos los actores políticos y sociales cachemires, sin que hasta el momento esa gestión haya arrojado algún resultado concreto.Esa mediación se realizó, tal y como aclaró el Primer Ministro Manmohan Singh, partiendo del entendido de que el territorio -centro también de una disputa fronteriza con Paquistán- es, y seguirá siendo, parte indisoluble de la India.La posición de Nueva Delhi choca, sin embargo, con la asumida por los líderes separatistas radicales, que aprovechan el descontento existente entre los jóvenes para sumar adeptos a su causa.Según el octogenario líder separatista de línea dura, Syed Ali Geelani, la única solución a la crisis pasa por el reconocimiento de Cachemira como un territorio en disputa bajo las regulaciones de la ONU, la retirada de las tropas indias y la liberación de todos los presos políticos.Exige además la revocación de dos leyes que otorgan poderes especiales a las fuerzas de seguridad, y que los responsables de la muerte de los manifestantes sean llevados ante los tribunales.Aunque el líder musulmán no menciona a Paquistán, analistas locales consideran que el país vecino (que reclama como suyo el territorio desde la partición del subcontinente en 1947 y hasta ahora ha sido parte del problema) debe también ser tomado en cuenta para una posible solución.Islamabad insiste en abordar la cuestión de Cachemira en las conversaciones de paz con Nueva Delhi, las cuales se encuentran estancadas desde los ataques terroristas contra Mumbai en noviembre de 2008, a pesar de recientes intentos de ambas partes para reanudarlas.Según la India, no existe posibilidad de diálogo mientras las autoridades del país vecino sigan sin dar muestras fehacientes de su disposición a acabar con los grupos anti-indios que operan desde territorio paquistaní.Nueva Delhi considera que el tema no incumbe a su vecino, y tampoco acepta la mediación de una tercera parte en un conflicto que desangra al único territorio indio de mayoría musulmana, donde, mientras tanto, siguen lloviendo piedras y balas.
(*) El autor es corresponsal de Prensa Latina en la India.

domingo, 31 de octubre de 2010

Cachemira, de paraíso terrenal a infierno bélico

Casi siempre en las noticias, pero por razones ajenas a la belleza de sus paisajes naturales que le ganaron el calificativo de "paraíso en la Tierra", Cachemira es considerado hoy día uno de los lugares más peligrosos del mundo.

Situada en el Himalaya, la región es centro de una álgida disputa territorial entre la India y Paquistán, dos potencias nucleares, y cuna además de un fuerte movimiento separatista.

El 26 de octubre último se cumplieron 63 años del inicio de un conflicto que es resultado directo de la política de "divide y vencerás" aplicada por el imperio británico en sus últimos estertores en el subcontinente indio.

En 1947, la Corona británica decidió prescindir de su joya más preciada, y le concedió la independencia a la India, que a cambio tuvo que soportar el nacimiento de Paquistán, un parto doloroso y sangriento que costó la vida a millones de personas.

Entre la nueva nación musulmana nacida de la partición de la península, y los antiguos estados principescos hindúes se alzaba Cachemira, cuyos habitantes profesaban mayoritariamente la fe islámica, pero estaban gobernados por un marajá hindú, quien al principio intentó mantenerse independiente.

Apenas dos meses después de hacerse efectiva la partición, las tribus paquistaníes de la zona de Dir entraron a Cachemira con la intención de anexarla al nuevo país, lo que dio pie a que el gobernante cachemir pidiera ayuda a Nueva Delhi, que de inmediato despachó sus tropas hacia la región.

La adhesión del principado a la India se formalizó el 26 de octubre de 1947, pero seis meses después estallaba la primera guerra indo-paquistaní, que dejó como herencia hasta nuestros días la llamada Línea de Control, trazada por Naciones Unidas el 1 de enero de 1949 para poner fin a la contiende bélica.

Aunque la raya divisoria concedió dos tercios del territorio a la India, y un tercio a Paquistán, ambos países siguen reclamando como suya la totalidad de la región.

Esa disputa los ha llevado a enfrentarse en otras tres guerras desde entonces y a mantener a miles de soldados en permanente disposición combativa a cada lado de la frontera común.

Los separatistas cachemires

Además de las permanentes tensiones con Islamabad, Nueva Delhi debe lidiar con los separatistas, cuyas constantes y violentas protestas anti-indias le dan un cariz interno al conflicto.

Al grito de azadi (libertad), miles de manifestantes, jóvenes en su mayoría, se lanzan casi a diario a las calles de Srinagar y de otras ciudades del estado de Jammu y Cachemira, para apedrear a las fuerzas paramilitares indias, y exigir su retirada.

El más reciente brote de violencia separatista se inició en junio pasado, y se ha cobrado hasta el momento más de un centenar de vidas.

Para tratar de atajar el baño de sangre, el gobierno central encargó recientemente a un grupo de mediadores entrevistarse con todos los actores políticos y sociales cachemires, pero siempre en el entendido de que el territorio seguirá formando parte indisoluble de la India.

Según el octogenario líder separatista de línea dura, Syed Ali Geelani, la única solución a la crisis pasa por el reconocimiento de Cachemira como un territorio en disputa, la retirada de las tropas indias, y la liberación de todos presos políticos.

Pide además la revocación de dos leyes que otorgan poderes especiales a las fuerzas de seguridad, y que los responsables de la muerte de los manifestantes sean llevados ante los tribunales.

La propuesta de Gelani, además de resultar a todas luces inaceptable para Nueva Delhi, sólo toma en cuenta las opiniones de los musulmanes de Cachemira.

Habría que preguntarle a la mayoritaria población hindú de Jammu, o a los budistas que predominan en la región de Ladakh, en las estribaciones del Himalaya, cuáles son sus opiniones sobre una eventual escisión de ese estado, que de paraíso terrenal ha devenido en un escenario bélico.
Por Néstor Marín (Prensa Latina *)
(*) El autor es corresponsal de Prensa Latina en la India.